2023年12月 12/10（日）晴 10時、スイパラ。 名鉄名古屋→中部国際空港。 日曜なのにどうしてこんなに？と思えるほどの、通勤ラッシュ並みの満員車内。その理由は、下車して暇つぶしにとフェリー乗り場に向かって歩いて行ったときに判明。国際展示場でキンプリのライブがあるとのこと。 KE2134で中部→金海。 遅れもなくスムーズに、17時前に空港出られるなんて初めてじゃないか？でもミョンジ市場へ行くマウルポスが出たばかりのようで、20分以上待つ。そしてやって来たバスの運転手が、これまでで一番じゃないか？と思えるほど飛ばす飛ばす。で15分少々でミョンジ市場着。 先月と同じコシレギの刺身。事前にKakaoでサジャンニムに頼んであったもの。おいしくいただいた（3万ウォン）。 市内ポスでミョンジ市場→ハダン駅、地下鉄でハダン→ナンポ。 ロッテマートがやってないことを確認して、ぶらりと散策して、コンビニでコークゼロ缶を買って、サムウォンジャンにチェックイン（20:45）。 12/11（月）雨 7時起床。 夜中、蚊のプ～ン音でぐっすり寝られず。12月に蚊かよ。2ヵ所ヤられたが、持って行ったかゆみ止めに助けられる。 9時前に新東亜市場からバスに乗って、途中忘れ物に気付き、YMCAで降りて折り返し。再度新東亜市場から乗って、ポムゴク交差路→ハルメクッパ10時着。9時半着予定だったのが30分ビハインド。10時には食事を済ませて、なるべく早く空腹感を作りたいと思っていたのに、この30分は小さくない誤算。さらに悪い（？）ことに、テジクッパの量がいつもより気持ち多かったという。作るのがサジャンニム（多め）でなくアジュマ（普通）だったので黙っていたのだが、サジャンニムのときのように「少な目で」と言えばよかったなと。 バスで、ポムゴク交差路→ナンポ駅。ロッテマートでキムジャバンを買って、宿に戻ってそれを置き、ナンポドンの両替屋で両替（1万円→9万ウォン）。腹ごなしに散歩したかったのだが、雨の降りが強くなり、さっさと帰宿。夕食は何にしようかとかを考えながら過ごす。 17時、小腹が空いてきたかな？程度だったが出ることに。外は相変わらずの降り。夕食候補は、チョリャンの新規店（ネンチェチョッパル）、チャンニョン食堂（フェグクスかフェッパプ）、ヨンシミワンチョッパル（プサンジン支店かヤンジョン本店）。強烈な空腹感はないし、なので本命は量的にチャンニョン食堂だった。 バスでナンポドン→プサン駅（乗り換え）→プサンジン駅。ヨンシミとチャンニョン食堂の営業を確認。ヨンシミは満席だったが待ちなし。よし、18時半にまた来て、空きありならヨンシミ、満席ならチャンニョン食堂、と決める。でプサンジン駅のベンチで電子本（漫画）を読みながら時間をつぶす… 18時半、ヨンシミに行ってみると微妙な満席状態。ひとりだけど食べれる？とアジュマに尋ねると、オモォ久しぶりね！と席にあった客の荷物をよけてくれて、アンジュセヨと。席を空けてくれたこともだが、覚えてくれていたことがうれしく、あぁもう本店には行けないな、と思うのであった。ちなみに、それから10分後には「コギガ オプソ」で何人か買いに来たが買えず、危ないところであった。小18000ウォン+ソジュ4000ウォン、完食した。 バスでプサンジン駅→ナンポドン。20時前、帰宿。 12/12（火）曇 6時半起床。 昨晩はそのまま寝てしまったので、シャワーを浴び、帰り支度。 8:40、チェックアウト。 17番バスで行くつもりだったが、停留所に着く直前に出てしまうところを見て、掲示板を見ると次は到着まで20分とあり、地下鉄で行くことに。チャガルチ→ポミル。地下鉄は外が見れないのでつまらないが、やはりバスより早い。きのうの朝のゴタゴタで、運転手が珍しくノロノロ運転だったこともあるが、バスはつくづく遅いなぁと思ったものだ。 9時半、ハルメクッパでテジクッパ。 バスでキョンナムアパート→西部ターミナル、の途中で気付いたこと。韓国のナンバープレートってこんな風だっけ？細長くて、1行で、カッコいいなと。 軽電鉄でササン→空港。 10時半過ぎ、金海空港着。 KE2133で金海空港→中部空港。 名鉄、JRと乗り継ぎ、16時帰宅。 ★まとめ   円 ウォン  航空券   33010   中部空港への往復 2160   韓国での食事 69400 韓国内交通費   11280 宿泊代 6778   世界データ定額 980   合計 51892   ※1円＝9ウォンで計算 やっぱ「人」かなと思った旅でした。 そんなに回数通ったわけでもなかったのに、ヨンシミのアジュマが覚えてくれていたのは意外。こういうことがあると浮気しにくい。プサンジンの支店は店が小さい（テーブルが少ない）ので満席のことが多く、空いていてもひとりでテーブルを使うのに気が引け（待ち客があると）、なのでもうヤンジョンの本店に行こうかと思っていたのに。 二日目のハルメクッパは本当に誤算。30分でこんなに違ってくるかと。昔は8時ぐらいからやっていたんだけど。 雨には降られたが、寒さはさほどではなかった。今回はダウンベストなしで、1枚モノのジャケット（パーカー）だけだったが、袖があるだけでこんなに違うかと、保温より防風の方が大事なのかもと思った。 次回は1月初旬、ポハンでクァメギです。 今回もありがとうございました。 ★終わり 旅行記もくじ